Daniel, un adolescent maladroit, se retrouve durant un été à la tête d'un trafic de drogue et tombe amoureux de l'énigmatique sœur de son associé.